厄瓜多尔主帅：一场不公平的失利，队员没问题责任全在我

06月15日讯 世界杯小组赛，厄瓜多尔0-1负于科特迪瓦。赛后，厄瓜多尔主教练塞巴斯蒂安-贝卡切塞出席新闻发布会。

记者：。一场艰难的比赛，一场令人痛心的失利。最大的问题是，您将如何让更衣室在接下来对阵库拉索和德国的两场小组赛中恢复？您将如何从心理和身体上恢复球队？

贝卡切塞：显然，一场不公平的失利带来的痛苦，尤其是在今天这样理想、美妙的环境下，球迷们营造了很棒的氛围。总要去消化它，去感受它。我们已经就发生的事情进行了讨论，要专注于未来，已经发生的事情我们无法改变。

但我认为有充分的理由可以清楚地看到，球队竞争得非常出色，创造了最清晰的机会，本可以赢得胜利，却因为一个细节最终一无所获。但我想这就是足球，对吧？尤其是在这种痛苦的时刻，不要停止相信和信任让我们走到今天的东西。

记者：我们真的很受打击。尤其是那些清晰的得分机会，那些门框。我看到一个数据，厄瓜多尔在世界杯历史上从未有过三次击中门框。这让人感到无能为力，这场比赛至少不应该输。

贝卡切塞：是的，你说的没错。这种痛苦很正常，感到无能为力也很正常。这是一个需要把握机会的游戏。我们没能把握住机会，但我不能指责球员们的付出，不能指责球迷们的鼓励。

我该站出来，对发生的事情负责，承担起这种不适感——因为我无法回报球迷们给予我们的支持，也无法回报球员们为我付出的努力，哪怕只是一点点。他们付出了很多努力，很多奉献。

我认为上半场我们踢出了精彩的足球，把对手逼到了绝境，但我们没能把握住。这让我们陷入了痛苦的境地，但这必须让我们为接下来做好准备。加倍努力，昂起头继续前进。

如果有人不付出、不投入、不追求胜利，那我一定会指出来。但事实上，我对球员们没有什么可指责的。如果有责任人，那就是我，球迷们这样表达也合情合理。

记者：我想问一个可能稍微场外一点的问题，但对球员们来说仍然值得关注。今天我们在上下半场都遇到了一分钟少一人的情况，因为球员倒地超过10秒叫了担架但两次都没有实际进场。未来如何处理这种情况？这些时刻任何事情都可能发生。

贝卡切塞：是的。说实话，我们在那一刻也处理得很好，迅速减少了人数。在乔尔第二次倒地时，以及普拉塔跑动时。当莫伊塞斯（凯塞多）下场时，球队组织得很好，普拉塔迅速占据了那个中场区域，我们让恩纳顶在最前面。

我认为我们真的非常投入，非常紧密。比赛中的有些事情有时是无法控制的。我认为所有人都清楚那明显是杜埃的第二张黄牌，应该被罚下。

这导致他们的教练在裁判宽容后立即换下他，让辛戈到边路，换上一个中后卫，然后那次跑动最终导致了进球。这些都是我们无法控制的事情，必须接受，虽然很痛苦，但必须接受。

记者：在这种背景下，厄瓜多尔今天表现得很好，尤其是上半场。我想从理解的角度问您，为什么厄瓜多尔似乎在下半场某个阶段脱节或下滑了？还有关于乔尔-奥多涅斯，他在比赛末段看起来膝盖受到了撞击。

贝卡切塞：是的，你看，当球队如此占优却无法得分时，显然会给对手留下一种感觉：他们虽然很被动，但还活着。也要强调，他们换上的球员也很重要，尤其是在最终结果上，阿玛德-迪亚洛迪亚洛的那个进球。

我认为下半场我们竞争得很好，虽然不像上半场那样完全掌控，但如果不是那次他们从左路突破、前锋抢点击中横梁的进攻，我并不觉得我们有危险。安赫洛和乔尔上场后很好地遏制了那个之前最不平衡的边路——迪亚洛上场后他们换位了。

最后那个细节，最好在更早的地方就拦截下来。好了，就这样吧。我觉得我们整场比赛竞争得很好，上半场有巨大的优势。

乔尔，我没有收到任何伤情报告。艾伦（明达）和阿兰-弗兰科有些不适，我们要看看情况如何，他们是两个被换下的球员，其他人都好。

记者：我想问您，在第一轮比赛之后，您如何看待小组接下来的情况，在堪萨斯城、新泽西的比赛？今天早些时候，德国队大胜库拉索。周六我们不容有失，当然下周三也是如此。球队如何承受小组剩余两场比赛几乎都将带着压力和焦虑进行？

贝卡切塞：是的，很正常，当你没有以自己希望、想象、想要并且认为理应得到的方式开局时，就是这样。

但正如我所说，从此刻起，比以往任何时候都要更有决心、更有信念、更有信心，继续工作，不断鼓励自己，因为小伙子们显然知道他们付出了巨大的努力，知道他们理应得到更多，而当没有得到时，这种感觉就会出现。

至于接下来，我们将以同样的方式去面对，就像我们一直以来的那样：带着极大的坚韧、正直、强度，以及清晰的比赛理念。这就是我们将专注的点，去面对未来的比赛。

记者：球没有击中横梁？有两个球击中了横梁。当它们击中横梁时，那有多难？

贝卡切塞：是的，那种占尽优势、拥有那么清晰机会、却因为几厘米而无法获得进球的快乐和成功，显然会产生一种挫败感。我认为我们在中场休息时很好地处理了这种感觉。

我们在下半场也能够扳回局面、遏制对手，也创造了一些机会，尤其是贡萨洛（普拉塔）那次射门也很好，我们有很多角球制造威胁。显然可以看到厄瓜多尔一直试图承担责任，继续努力。最后在比赛结束前很短的时间内遭受了那个打击，来不及扭转。

很痛苦。尽管如此，我看到了一支继续尝试的球队，派上进攻球员，最后用那些角球寻找机会。就付出和意愿而言，无可指责。

就像我之前说的，我感谢这支球队的球员们，我对球迷们感到亏欠，因为我们没能给他们带来他们来这里寻求的快乐。然后我们继续前进。

记者：这场激烈的比赛会给厄瓜多尔接下来的比赛留下什么伤病隐患？在您看来，科特迪瓦犯了什么错误？

贝卡切塞：失利的教训总是会让你更接近自己的信念，对吧？我认为我们意识到，也许应该在那次跑动发生时，在对方半场就用一次犯规来阻止它。但就像我之前说的，如果规则得到执行，也许他们少一人就不会发生那种事。但它发生了。

因此，除了接受这一点，我们要专注于做得好的地方，我认为有很多，然后把所有精力放在那里，尤其是未来。已经发生的无法回头。

记者：一段重要的不败纪录被终结了。为什么厄瓜多尔下半场没有上半场那样的表现？是体能反应不足吗？现在有了这个结果，厄瓜多尔仍然依靠自己还是需要等待其他结果？

贝卡切塞：不，厄瓜多尔依靠自己，因为还有66%的积分可以争取。显然，正如我之前所说，当一支球队完全占优却无法得分时，就给对手留下了还活着的希望。我认为对手也非常强大。

我们都知道我们面对的是什么样的对手，他们的球员在哪里踢球，在什么联赛，他们的速度和身体优势。但我认为他们也有自己的功劳，但我从未感觉到他们配得上赢下比赛。

但足球不是关于配得上，而是关于把握机会。他们把握住了，而我们没有把握住我们创造的那些机会。

记者：首先，您有没有关于阿兰-弗兰科的正式伤情报告？第二，您从来没有让一个二前锋搭档瓦伦西亚。您是否觉得在进攻端缺少一个人，因为科特迪瓦的中后卫们赢得了与恩纳的大部分对抗？

贝卡切塞：这是我们一直在做的。我认为球队有非常清晰的得分机会来取得领先。如果把握住了，很可能就不会有您这个问题了。

但当一支球队进攻、掌控、突破并到达禁区完成射门时，是因为策略产生了效果。然后就需要把球打进。我们没能打进。我们进行最后两个提问，然后结束。

记者：抬头看到那片黄色的海洋是什么感觉？您能否谈谈未能取得理想结果的失落感？

贝卡切塞：是的，这最让我不安，最让我痛苦，最让我悲伤。因为当你做了足够多的事情来赢得比赛，却没能做到，尤其是在那样非凡的氛围中，你只能去经历、去感受它，并邀请大家一起，在困难的时刻仍然团结一致，共同努力实现我们的目标。

记者：我想问一下关于补水暂停的问题，关于这种比赛中断的讨论很多。您对此有何看法？它是否有助于补水，还是相反打断了比赛，对你们没有太多帮助？

贝卡切塞：是的，我们赛前已经讨论过。这些都是不由我决定的情况。我必须适应出现的情况，不抱怨也不找借口，而是面对发生的事情，努力最大限度地利用好每一个时刻。